«[…] pour le rôle majeur qu’il a joué dans l’introduction de nouvelles technologies en ophtalmologie, et particulièrement dans l’utilisation de faisceaux laser pulsés pour des interventions directes dans l’œil.»
Les experts ont vu, dans les travaux de F. Frankhauser, un des rares exemples de recherche expérimentale subtile et de son adaptation aux exigences cliniques. Grâce à ses connaissances, aussi bien de l’ophtalmologie clinique que de la physique et des mathématiques, les appareils qu’il a développé se sont révélés extrêmement utiles pour l’utilisation pratique quotidienne en clinique. Les experts ont tout particulièrement relevé le laser au Nd-Y-Ag mis au point l’année de l’attribution du prix. Avec sa longueur d’onde proche de l’infrarouge, il permet de résoudre des structures non pigmentées, ce qui le rend extrêmement efficace pour le traitement du glaucome aigu (pression intra-oculaire élevée) et pour le traitement des membranes post-cataractes dans le plan pupillaire, surtout après la pose d’une lentille au cours d’une opération de la cataracte.