«[…] per le loro ricerche parallele in un unico settore, la biologia molecolare. Questa nuova scienza vuole gettare un ponte tra l’immagine morfologica e i fenomeni biofisici e biochimici. Le scoperte fatte da questi due scienziati nei loro studi sui virus e i batteri sono fondamentali per conoscere meglio i fenomeni biologici.»
Insgesamt drei Bereiche wurden von K.s Forschungen als preiswürdig erachtet: erstens seine elektronenmikroskopische Analysen der Feinstruktur von Bakterien (v.a. Escherichia coli) und Bakteriophagen (Coli-Phagen), wobei seine Präparationsmethodik in Dünnschnitten von ausschlaggebender Bedeutung sei; zweitens seine Arbeiten zur intrazellulären Phagenvermehrung (Infektion der Escherichia mit Coli-Phagen); drittens seine darauf aufbauende molekularbiologische Analyse der Formbestimmung oder ‘Morphopoiese’ bakterieller Viren, die als Modell für die zukünftige Erforschung der morphogenetischen Lebensprozesse auch bei höheren Lebewesen wegwesend sei.